同样在本集中：马自达MX-5 Miata接受了款式更新，我们为汽车狂热者马丁·斯威格（Martin Swig）和两辆雷诺A110的去世表示哀悼。
笔录
-Mini选择了Paceman。
-马自达的跑车进行了改头换面。
-我们为伟大的汽车迷的逝世表示哀悼。
-我们将在山上观看一对雷诺跑车对决。
我是娜塔莉（Natalie），用《周五汽车周刊》结束了本周。这是今天的热门新闻：
--
迷你Countryman旅行车的两门版本将使用Paceman名称。迷你车老板凯·塞格勒（Mini Kay Segler）在“迷你车在美国之路”集会开始时证实了这一举动。
Paceman将成为Mini系列中的第七款车型。我们认为将会有Cooper和John Cooper Works版本，以及全轮驱动。
Paceman将于2013年进入展厅。
--
马自达对MX-5 Miata敞篷跑车进行了稍许改动，以适应日本市场。
更改包括对前筋膜进行重新造型，并增加一些较大的开口以使外观更具侵略性。
在引擎盖下，马自达通过手动变速箱重新校准了汽车油门控制软件，以实现更好的响应。而且，所有Miatas上的制动器都经过精制。
寻找其中的一些更改以在今年晚些时候将其过滤到美国MX-5中。
--
加利福尼亚·米勒（California Mille）的创始人，伟大的老式汽车赛车手马丁·斯威格（Martin Swig）于7月3日在他在加利福尼亚北部的家中遭受中风而去世。他当时78岁。
1950年代，斯威格（Swig）开始在旧金山出售阿尔法（Alfas）和菲亚特（Fiats）。斯威格（Swig）的业务涵盖了22种不同的品牌-从劳斯莱斯到铃木都一应俱全。到1990年代，他能够以足够的钱出售经销店，以度过余生的时间玩汽车。
1991年，他与他人共同创立了加州Mille Miglia历史性集会。斯威格（Swig）对汽车，驾车和就餐的热情促使他开始了各种鼓舞和赛事，如鼓式制动拉力赛，双人500（汽车500公里的价格不到500美元）和新年的反足球拉力赛。
追悼会将于7月20日在旧金山举行。
--
这就是本周的新闻。
雷诺以A110-50概念庆祝A110跑车问世50周年。它邀请了前拉力赛车手让·拉格诺蒂（Jean Ragnotti）开车兜风。
哪辆车？都。这是一个很棒的视频。
我们星期一再回来。保持冷静-享受驾驶乐趣。
