编者注：这个故事的早期版本错失了辉门出售给Tenneco Inc.的财务条款。
投资者卡尔·伊坎（Carl Icahn）将在上周宣布的交易中获得8亿美元现金和价值16亿美元的天纳克公司股票，以将其私人拥有的零件和汽配市场供应商辉门（Federal-Mogul）出售给芝加哥的沃克排气系统和梦露冲击器制造商。
这笔总值54亿美元的交易包括8亿美元现金，30亿美元天纳克承担的债务，以及16亿美元的天纳克有表决权和无表决权的股票。
但是真正的钱可能会在明年出现，届时新合并的供应商将重组并合并成两家新公司。
据上周提交给投资者的资料显示，天纳克的计划是接手辉门动力总成部件业务，将其与天纳克的清洁空气零件业务合并，并建立一个年销售额达107亿美元的供应商。
天纳克首席执行官布莱恩·凯斯勒（Brian Kesseler）上周告诉分析师，合并后的企业将提供发动机到尾气管产品和系统解决方案的组合。他说：“功能的结合为我们的客户提供了如何有效改善燃油经济性和符合法规的更多选择。”
分离后剩下的将主要包括辉门的售后市场和制动零件业务，以及天纳克的悬架产品-根据当前的活动水平，该公司的全球销售额为67亿美元。
这笔交易是辉门公司进行多年大动作的高潮，在全球《汽车新闻》向汽车制造商提供的100个最大零部件供应商名单中排名第45位。
该公司拥有多个汽车零部件品牌，包括Champion火花塞，Beru电热塞，Anco，Fel-Pro和MOOG。
据《福布斯》（Forbes）估计，伊坎是一位现年82岁的投资者，拥有166亿美元的净资产。他在1980年代以买入跨世界航空公司（Trans World Airlines）等公司并敦促他们重组和出售资产的方式而闻名。
去年，他已经是辉门公司（Federal-Mogul）的大股东，他的伊坎企业公司（Icahn Enterprises）出资3亿美元收购了这家零部件公司的100％控股权。伊坎还是乘车公司Lyft Inc.的大投资者，并拥有Hertz Global Holdings Inc.的控股权益。
与天纳克-联邦-莫古尔的交易将于今年晚些时候完成，这将使他拥有天纳克36％的股份。
天纳克在《汽车新闻》的“全球最大供应商”名单中排名第31位，同时也拥有许多知名的汽车品牌，包括梦露，沃克，兰乔和DynoMax。
合并和分拆计划还可能解决辉门公司一个迫在眉睫的客户问题。自伊坎去年购买了拥有320家门店的Precision Tune汽车服务链以来，该公司的一些零售客户（例如Pep Boys和AutoZone）就一直抱怨联邦大亨也是他们的竞争对手。
凯瑟勒说：“任何时候，所有者与客户之间都会发生渠道冲突，这会变得更加令人兴奋。”“因此，我确实认为，让售后市场业务独立起来是件好事。”
